《帛書老子金山校詁》將繼《老子道德經ㆍ金山神學版》而發佈

在老子講堂即將發表《老子道德經ㆍ金山神學版》之前,基於坊間及學術界胡亂訓詁者極多,如此千人千嘴,一人一詞,必將嚴重損害天道正信之弘揚,老子講堂在慎重考慮之下,特別計劃,推出原本不發佈的《帛書老子金山校詁》,以配合《老子道德經ㆍ金山神學版》之發佈。因此在《老子道德經ㆍ金山神學版》發佈之時,也將同時間發佈《帛書老子金山校詁》。

1.本書校字約347字左右,其中少數字有重複,但不多。

2.本書所校字都引用古籍作為例證。

3.本書所校字包括指出帛書整理小組,及北京大學多個嚴重錯校字。

4.本書對於無爭議之文字不校,其不校文字直接於《老子道德經ㆍ金山神學版》作註。

附:以下為該書原文局部,請參考:

10.管(門元)

11.鄙(悝)

第十九章:「我獨管以鄙。」《甲本》作「□□□以悝。」《乙本》作「我獨(門元)以鄙。」 (門元),管也;圓柱形而中空者,皆曰管。《五音集韻》:「(門元)所以出鍊也,通作管。」《莊子.秋水》:「用管窺天。」表示見識淺陋。「管以鄙」即「管又鄙」也,意思是見識像管孔一狹窄,又堵塞不通。鄙,小也,不通也。《呂氏春秋.尊師》:「魯之鄙家也。」〔註〕:「鄙,小。」《漢書.董仲舒傳》:「或仁或鄙。」〔註〕:「師古曰:鄙,謂不通也。」悝與里通,里與俚通,俚與鄙通,故悝與鄙通。《說文通訓定聲》:「里,叚借為悝。」《說文通訓定聲》:「俚,叚借為里。」《漢書.司馬遷傳》:「質而不俚。」〔注〕:「司馬貞曰:俚,即鄙也。」

1.孳(氵茲凵子)

2.萌(鳴)

第二十章:「孳呵!萌啊!」《甲本》作「(氵茲凵子)呵!鳴呵!」《甲本》之外的其他版本「孳萌」多誤為「窈冥、幽冥」。(氵茲凵子) 為古「孳」字,「孳」與「茲、滋」通。很多學者校(氵茲凵子)為幽,是錯的。《韻會》:「滋,通作茲。」《正字通》:「滋與孳通。」《集韻》:「滋,古作(氵幺幺) 、(茲凵)。」所以《甲本》(氵茲凵子),中的(茲凵),無論從「氵」或不從「氵」,無論從「艹」 或不從「艹」,都是「茲、滋」。「茲、滋」再加「子」就是「孳」。鳴與明通,明與萌通。萌,兆也。孳萌,茲益萌生也。《文選.李康.運命論.里社鳴而聖人出.注》:「善曰:…明與鳴古字通。」《中文大詞典》:「明,與萌通。」《漢書地理志》:「廣漢郡,葭明。」〔注〕:「明,音萌。」本章「孳萌」是一個詞,常見於古籍,滋是益,是越繁衍越多;萌是始生,是越萌發越多。《禮記.月令》:「孟春之月。」〔疏〕:「律歷志云,孳萌於子,則子孳也。《漢書.律歷志上》:「故陽氣施種於黃泉,孳萌萬物,為六氣元也。」〔注〕:「師古曰:孳,讀與滋同。滋,益也。萌,始生也。」本句「孳萌」,是指「德」內的「物質」滋生繁衍、萌發增生。

3.精(請)

第二十章:「中有精呵!其精甚真。」《甲本》、《乙本》均作「中有請呵!其請甚真。」請與清通,清與精通。通行本多作精。《說文通訓定聲》:「請,叚借為清。」《禮記緇衣》:「精知略而行之。」〔註〕:「精,或作清。」